语言是文化的有机组成部分，又是文化的载体，世界文明的多样性在很大程度上表现为世界语言的多样性。目前，平均每两个星期，就会有一种语言消失。其中很大一部分原因是因为强势语言的普及，或者官方语言政策等。

全球如此，中国语言的多样性也在受到威胁，例如少数民族语言大多面临濒危或消亡，能长久保存的将是文字，大多数汉语方言濒危或消亡，能长久保存的将是几个大城市的方言，例如上海话、东北话、广州粤语等。语言消失问题迫在眉睫，保护语言就是保护文化。

7月27日，南京财经大学营销与物流管理学院实践团队成员陈霁莘，从她的家乡广州，为我们带来了粤语方言的调研集锦。

（日常交流 截图1）

大致翻译如下：

“看你们定好没”

“这个东西有点难定”

“要人多才能统一到一起咯我觉得”

“好啦”

“反正我很随和，大家吃啥我吃啥”

“我也是”

（日常交流 截图3）

大致翻译如下：

“记得过来载我”

“哦哦”

“就是没有免费停车咯”

“不知道啊”

“都不知道周围给不给停，他说是这么说而已”

大致翻译如下：

“这么热吃火锅”

“别玩啦 ”

广东话是中国七大方言之一，代表性强，使用人口约占汉族人口的5％。然而，广东话与普通话和其他方言的差异极大，非广东话使用区的人一般听不懂。 我们也不难从中看出，有较多的汉字并没有在普通话交流中出现过，从同学的调查反馈中，我们能充分体会到方言的差异与魅力，让我们能更好地培养民族文化自信。

（通讯员 刘航）